31 luglio 2008

Il Centro televisivo vaticano ha ripreso una passeggiata a due: il Papa ed il fratello Georg


Vedi anche:

Le immagini del Papa in vacanza: video di Skytg24

L'attesa dei fedeli per l'Angelus di domenica prossima (Osservatore Romano)

Bressanone: il Papa a passeggio con il fratello nel giardino del seminario

Benedetto XVI in Camerun nel 2009? (Ingrao)

Possibile visita di Papa Ratzinger a Novacella (Adige)

Irene Argentiero (Il Segno): "Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo" (Radio Vaticana)

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Papa/ Immagini da 'buen retiro' Bressanone con l'anziano fratello

Il Centro televisivo vaticano ha ripreso una passeggiata a due

Bressanone, 31 lug. (Apcom)

Il Papa vestito di bianco, anche in vacanza, cammina sull'erba e, con fare professorale, si rivolge al fratello spiegandogli qualcosa ed accompagnando le parole con i gesti delle mani.
Sono le immagini delle vacanze di Benedetto XVI carpite dalle telecamere del Centro televisivo vaticano alla stretta riservatezza che circonda il Seminario Maggiore di Bressanone, dal quale il Papa non è uscito da quando vi è arrivato lunedì scorso. Sullo sfondo si intravede il telone nero disposto intorno all'area per schermare sguardi indiscreti e incursioni indesiderate.
Scandite solo dal rintocco delle campane del vicino duomo, le giornate di Ratzinger trascorrono tra il riposo, lo studio e il tempo trascorso a suonare il pianoforte. Dopo la sveglia alle sei di mattina, il Papa celebra messa, fa colazione e poi, tra il giardino e la biblioteca, legge i giornali, studia, scrive. Nel dopopranzo, dopo il riposo, è di nuovo il momento dello studio, della scrittura e del pianoforte. Solo il pianoforte e le passeggiate nel giardino interrompono l'attività intellettuale. La sera, dopo la cena, ancora un paio di ore e poi, verso le 23, si spengono le luci del Seminario Maggiore.
Nelle immagini diffuse oggi, l'anziano fratello, l'ottantaquatrenne mons. Georg Ratzinger, a causa dei problemi di vista porta gli occhiali scuri e si aiuta con un bastone nella passeggiata. E il Papa, nonostante i suoi 81 anni, aiuta con agilità il fratello e lo prende sottobraccio. I due fratelli Ratzinger, che a Bressanone hanno già trascorso diverse volte le vacanze all'epoca in cui il Papa era cardinale, si siedono su una panchina, affiancati dal segretario personale di Benedetto XVI, mons. Georg Gaenswein, e si intrattengono, scherzando, nella loro lingua, il tedesco, che è anche la lingua più diffusa a Bressanone. Di fronte a loro si trova un'edicola con la copia di una insolita statua lignea di epoca romanica conservata nel locale museo diocesano nel quale la Madonna insegna a Gesù bambino a benedire. Un particolare rilevato dal Papa, che spiega al fratello e al segretario il significato del gesto. Nelle ultime immagini il Papa, col rosario tra le mani, prega da solo seduto sulla panchina.

© Copyright Apcom

Non mi pare che il Papa abbia un "fare professorale"...suvvia!
R.

Le immagini del Papa in vacanza: video di Skytg24

SERVIZIO DI STEFANO MARIA PACI

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

L'attesa dei fedeli per l'Angelus di domenica prossima (Osservatore Romano)


Vedi anche:

Bressanone: il Papa a passeggio con il fratello nel giardino del seminario

Benedetto XVI in Camerun nel 2009? (Ingrao)

Possibile visita di Papa Ratzinger a Novacella (Adige)

Irene Argentiero (Il Segno): "Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo" (Radio Vaticana)

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

L'attesa dei fedeli per l'Angelus di domenica prossima

Le vacanze del Papa a Bressanone

Tra preghiera, studio e riposo proseguono le vacanze del Papa a Bressanone. Come tutti i pomeriggi, anche oggi, giovedì 31 luglio, Benedetto XVI ha compiuto una passeggiata nel giardino del seminario - dove alloggia da lunedì 28 - in compagnia del fratello, monsignor Georg Ratzinger (nella foto di Francesco Sforza), e del segretario particolare, monsignor Georg Gänswein.
Intanto ci si prepara al primo appuntamento pubblico con il Pontefice: la preghiera mariana a mezzogiorno di domenica 3 agosto. Nell'occasione sei convogli speciali sono stati richiesti e finanziati dalla Provincia autonoma di Bolzano, per essere messi a disposizione dei fedeli anche per l'Angelus del successivo 10 agosto.
I treni straordinari - due tra Trento e Bressanone, due tra Bolzano e Bressanone e due tra San Candido e Bressanone - si aggiungeranno al traffico ordinario di trentuno convogli assicurando così una quota di sedicimila posti complessivi per i tanti fedeli che si uniranno a Benedetto XVI nella preghiera domenicale.

(©L'Osservatore Romano - 1 agosto 2008)

Bressanone: il Papa a passeggio con il fratello nel giardino del seminario


Bressanone, 31 lug. (Apcom) - Tra preghiera, studio e riposo proseguono le vacanze del Papa a Bressanone. Come tutti i pomeriggi, anche oggi Benedetto XVI ha compiuto una passeggiata nel giardino del Seminario Maggiore - dove è arrivato lunedì 28 - in compagnia del fratello, mons. Georg Ratzinger, e del segretario particolare, mons. Georg Gaenswein.

Grazie a Gemma per la segnalazione :-)
R.

Benedetto XVI in Camerun nel 2009? (Ingrao)


Vedi anche:

Possibile visita di Papa Ratzinger a Novacella (Adige)

Irene Argentiero (Il Segno): "Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo" (Radio Vaticana)

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

BENEDETTO L’AFRICANO. IL PAPA STUDIA UNA VISITA IN CAMERUN…

Dopo l’Oceania l’Africa?
La segreteria di Stato vaticana, insieme con l’organizzatore dei viaggi papali Alberto Gasbarri, sta studiando per il 2009 l’ipotesi di un viaggio di Ratzinger nel Continente nero.
Paese prescelto potrebbe essere il Camerun, al quale potrebbe aggiungersi una tappa in un altro stato. Pranzando con i giovani a Sydney, il Pontefice si è intrattenuto a lungo a parlare con Muaka Muaka Balza, un congolese di 29 anni.
Come ha riferito Muaka a Panorama, il Papa parlando in francese gli ha chiesto molte informazioni dettagliate sulla situazione politica e sulla vita della Chiesa nella Repubblica democratica del Congo. Un eventuale viaggio in Africa è molto atteso dalle Chiese locali, che si trovano a fronteggiare notevoli problemi: il crescente fondamentalismo islamico, il problema dei sacerdoti sposati, le questioni legate alle liturgie adattate alla cultura africana. (Ignazio Ingrao)

© Copyright Panorama consultabile online anche qui.

Possibile visita di Papa Ratzinger a Novacella (Adige)


Vedi anche:

Irene Argentiero (Il Segno): "Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo" (Radio Vaticana)

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Possibile visita di Ratzinger a Novacella

Papa Ratzinger potrebbe visitare l'abbazia di Novacella. È una delle venti possibili mete, che il servizio di sicurezza ha vagliato nel caso in cui il pontefice decida di uscire dal seminario che lo ospita durante le vacanze in Alto Adige.
«Sarebbe una grande gioia per noi se venisse a trovarci, e siamo anche pronti ad accoglierlo, ma è in vacanza, è importante che possa riposarsi e rispettiamo la sua esigenza di riposo», ha commentato ieri l'abate di Novacella Georg Untergassmair, "custode" della alla splendida abbazia del XII secolo, retta dai canonici agostiniani, vicina al cuore e alla spiritualità di Benedetto XVI, che l'ha già visitata da cardinale.
«Non so niente su una sua visita - spiega l'abate, eletto il 19 maggio 2005, esattamente un mese dopo l'ascesa al soglio di Pietro del cardinal Ratzinger - non c'è niente di ufficiale, se ci sarà, sarà una occasione spontanea e non programmata».
Intanto si preparano treni speciali per le prime due domeniche di agosto, in cui il Papa reciterà l'Angelus. I sei convogli straordinari, due tra Trento e Bressanone, due tra Bolzano e Bressanone e due tra San Candido e Bressanone, si aggiungeranno all'offerta ordinaria di 31 treni, per un totale di 16.000 posti. Dalla stazione di Trento un treno speciale partirà alle 6.59 per arrivare a Bressanone alle 8.35. Per il rientro: un convoglio speciale lascerà Bressanone alle 15.08 per arrivare a Trento alle 16.39. In questi giorni il Papa ha passeggiato nel cortile interno e ha riposato. Per rendere più confortevole il suo soggiorno alcuni pezzi di antiquariato del museo diocesano sono stati portati nel seminario. Si tratta di un prezioso orologio del XVIII secolo, un quadro con una veduta di Bressanone, alcune sedie e l'inginocchiatoio di Otto d'Asburgo.

© Copyright L'Adige, 31 luglio 2008

FOTO: Cortile dell'Abbazia di Novacella

Irene Argentiero (Il Segno): "Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo" (Radio Vaticana)


Vedi anche:

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Nel suo soggiorno a Bressanone, il Papa ci insegna a recuperare il significato autentico del riposo: la riflessione di Irene Argentiero, direttore del settimanale diocesano altoatesino “Il Segno”

Prosegue il periodo di riposo di Benedetto XVI a Bressanone, mentre cresce l’attesa tra i fedeli per il suo primo appuntamento pubblico, domenica all’Angelus. Si prevede un grande afflusso di fedeli nella cittadina altotesina, definita la “sua casa” nell’editoriale pubblicato su “Il Segno”, settimanale della diocesi di Bolzano-Bressanone. Al microfono di Benedetta Capelli, il direttore della rivista, Irene Argentiero, spiega perché ha scelto di intitolare il suo articolo “L’importanza del riposare”:

R. – In questi giorni, Bressanone ha accolto Benedetto XVI con grande gioia e con grande entusiasmo. L’arrivo del Papa in città ha creato anche grande interesse e grande partecipazione da parte di chi vorrebbe sapere dove il Papa va a fare una passeggiata e cercare anche i particolari di questa sua vacanza. Una vacanza che è – come ha detto lo stesso Benedetto XVI – riposo, tempo da dedicare alla preghiera, allo studio e allo spirito. Credo che, ai giorni d’oggi, noi dovremmo recuperare il significato profondo di cosa significa riposare: per l’uomo moderno il tempo libero è tagliato sulla misura e sui ritmi di una quotidianità che è fin troppo frenetica.

D. – Silenzio e preghiera, infatti, normalità della vita quotidiana. Una semplicità che a volte, appunto, sembra spaventare…

R. – Una semplicità che sembra spaventare, ma che il Papa con l’esempio stesso della sua vita ci dà in questi giorni a Bressanone. Silenzio del Seminario, che – pur essendo nel centro della città di Bressanone – è un luogo dove il silenzio lo si può ritrovare e preghiera perchè il Seminario maggiore di Bressanone è il centro dove vengono formati i sacerdoti della nostra diocesi.

D. – Lei ha definito Benedetto XVI "un buon compagno di cammino"...

R. - Quando è stato eletto Papa, Benedetto XVI lo si è guardato con gli occhi di chi guardava al cardinale Ratzinger, prefetto della congregazione per la Dottrina della Fede. In questi anni ha invece mostrato e continua a mostrarci il suo volto paterno: il volto di un Papa che si fa compagna di strada di chi ha incontro. Quando lunedì il Papa è arrivato a Bressanone, io ero in piazza insieme ai pellegrini ed ho visto come con attenzione paterna si è fermato, ha stretto le mani, guardando in faccia le persone che aveva di fronte, ascoltando tutti e rispondendo a chi in italiano a chi in tedesco: dedicando a ciascuno attenzione. E questo come fa una persona che decide di percorrere un pezzo di strada con un amico, con un compagno di viaggio.

D. – Proprio per questo l’Angelus di domenica non è tanto da vivere come un evento, lei scrive…

R. – Esatto. Domenica prossima a Bressanone, in Piazza Duomo, ci saranno nove mila persone che arrivano per incontrare il Papa. Persone che arrivano non tanto per vivere l’evento di aver visto il Papa: molti di loro verranno a Bressanone per fare con il Papa un pezzo di strada. Il Papa, durante gli Angelus, ha sempre offerto una riflessione sul Vangelo che la Liturgia propone di settimana in settimana. I pellegrini, che saranno in Piazza Duomo, avranno la possibilità di vivere tutto questo, riuscendo a fare veramente un passo in avanti e compiere un pezzo di strada insieme al Papa sul cammino del cristiano. Il Vangelo di domenica prossima è anche molto significativo in questo senso.

D. – Infatti, la Liturgia di domenica potrebbe proprio risuonare nel modo in cui il Papa sta vivendo questa sua vacanza?

R. – Proprio così. Domenica prossima la pagina del Vangelo di Matteo ci racconta come Gesù sceglie di ritirarsi in disparte dopo aver appreso della morte di Giovanni Battista: “ma le folle – qui cito – avendolo saputo lo seguirono a piedi dalla città”. Gesù resta con la gente, non la allontana, ma al contrario provvede alle sue principali necessità. Sembra una pagina di Vangelo scritta apposta per quello che ci prepariamo a vivere domenica prossima qui in Alto Adige.

© Copyright Radio Vaticana

Maria Rita Parsi: In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'. Importantissima iniziativa a favore delle lavoratrici madri


Vedi anche:

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Su segnalazione di Gemma veniamo a sapere di questa importante iniziativa della Santa Sede a tutela delle lavoratrici madri e dei loro bambini.
R.

Fil di cuore

In Vaticano ogni donna è 'madonna del suo bambino'

Maria Rita Parsi

Le lavoratrici madri in Vaticano potranno fruire di aree per l'allattamento e non è escluso che venga inaugurato un nido.
E' una notizia solo apparentemente marginale, da bollettino sindacale, norma del nuovo regolamento per la tutela dei lavoratori di Oltretevere.

In realtà è la piena applicazione della difesa della maternità e della vita, il messaggio che Papa Ratzinger sta con grande coerenza propugnando. L'atto dell'allattamento, del dare nutrimento perchè la vita possa continuare, è uno dei più sublimi del genere umano.

Prosegue il dialogo che la madre ha simbioticamente intrapreso con la propria creatura sin dal momento della gravidanza. Nelle Sacre stanze, molte sono le rappresentazioni della Madonna col Bambino, a cui nei secoli è andata la devozione dei fedeli. Ogni donna è esemplare madonna del suo bambino; accogliente, comprensivo rifugio; nucleo salvifico per l'umanità. Non è dunque la stessa cosa creare un'area per l'allattamento in Vaticano o in qualsiasi altro luogo di lavoro. Qui la forza simbolica è più grande; il valore di salvaguardia della dignità della madre è maggiore.

© Copyright Il Resto del Carlino, 27 luglio 2008

FOTO: Artemisia Gentileschi, "Madonna col Bambino"

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI (Mazza)


Vedi anche:

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Bressanone l’arte «compagna» di Benedetto XVI

Alcune opere del Museo diocesano scelte per il luogo che ospita il Papa, per le sue vacanze tra lavoro e riposo

Salvatore Mazza

BRESSANONE. La sveglia suona presto, verso le sei del mattino. E il primo appuntamento è nella cappellina privata, per la Messa. Poi, dopo colazione e una breve passeggiata nel chiostro del Seminario, c’è tempo per lo studio, la lettura, il lavoro. Pranzo, prima delle 13, ancora una passeggiata e riposo, magari qualche minuto al pianoforte, e quindi ancora alla scrivania, fino a ora di cena. A letto, solitamente, mai oltre le 23.
Trascorre così, regolarmente, la giornata-tipo di Benedetto XVI a Bressanone, dove da lunedì scorso il Pontefice si trova per un periodo di riposo. Un «menage» consolidato – dove ieri c’è stato anche il tempo per una semplice festa dedicata al suo segretario don Georg, che compiva gli anni – molto riposante per Papa Ratzinger; i ritmi di lavoro, è vero, restano elevati, ma senza i ritmi pressanti imposti in Vaticano.
Così, come previsto, almeno per i primi giorni ha scelto di non muoversi dall’appartamento ricavato per l’occasione all’interno del seminario.
Ed è lì che si dipana la sua giornata: stanza da letto, bagno, lo studio, un piccolo soggiorno dove è stato posizionato il pianoforte «privato». L’arredamento è molto sobrio, come del resto è lo stile del Papa; unica eccezione che i suoi ospiti hanno insistito a fare, l’aggiunta di alcuni pezzi provenienti dal Museo diocesano di Bressanone. Che, per inciso, è uno dei più grandi e preziosi d’Italia, se non del mondo. Così, sulla parete della stanza da letto dello specialissimo appartamento pontificio altoatesino, spicca ora un dipinto del XIX secolo dell’artista tirolese Josef Erler, che raffigura la cittadina com’era all’epoca, mentre nel soggiorno hanno trovato posto alcune sedie appartenute a Otto d’Asburgo, provenienti per l’appunto dall’«appartamento imperiale» dell’ex casa vescovile, ora adibita a museo. Allo stesso Otto d’Asburgo apparteneva anche l’inginocchiatoio che in questi giorni si trova nella cappellina privata del Papa, mentre un grande (e bellissimo) orologio da tavolo del XVIII secolo è stato collocato nello studio.
A scegliere questi arredi «speciali» per l’appartamento di Benedetto XVI, come ha raccontato il curatore del museo Josef Gelmi, professore emerito di storia ecclesiastica, è stata Cristina, una delle «Memores Domini» – le laiche consacrate che anche in Vaticano assistono il Pontefice. Al di fuori dell’appartamento, gli ambiente del Seminario più frequentati da Benedetto XVI sono senza dubbio il chiostro, dove compie regolari passeggiate insieme al fratello don Georg, e la spettacolare biblioteca ricca di decine di migliaia di volumi (qualcuno sostiene centomila) nelle sue due sale quella barocca e quella nuova.

© Copyright Avvenire, 31 luglio 2008

Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI


Vedi anche:

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Papa/ Dal museo di Bressanone pezzi d'arredo per Benedetto XVI

Ambienti ristrutturati per suo arrivo, portato anche pianoforte

Bressanone, 30 lug. (Apcom)

Alcune sedie dell'epoca in cui il vescovo di Bressanone era anche principe della regione, un prezioso orologio da tavolo, un quadro del pittore tirolese ottocentesco Josef Erler, ed anche un inginocchiatoio di Otto d'Asburgo. Sono i pezzi d'arte prelevati dal museo diocesano della citta' altoatesina per arredare l'appartamento in cui risiede il Papa nel Seminario Maggiore di Bressanone.
"Le stanze erano arredate in modo semplice ed e' stato deciso di renderle piu' accoglienti", ha spiegato il direttore del museo che un tempo fu il palazzo vescovile, Josef Gelmi. Gli ambienti del seminario - stanze da letto, cappella, biblioteca, oltre al cortile interno per le passeggiate - sono stati rinnovati nei mesi scorsi per l'arrivo del Papa. Per lui, che nel Seminario Maggiore e' gia' stato diverse volte da cardinale, e' stato portato anche un pianoforte.
Benedetto XVI vi risiede insieme al fratello, l'anziano mons. Georg Ratzinger. Oltre a loro, vi sono il segretario personale, Georg Gaenswein, due delle quattro laiche consacrate che vivono di solito col Papa, la suora superiora del seminario Maria Pietà, una religiosa di 77 anni che preparava i pranzi e le cene per Ratzinger nelle sue vacanze passate, e il rettore don Ivo Muser. Sempre all'interno si trovano i gendarmi vaticani che assicurano la sicurezza papale. Nel seminario, infine, vive una gatta nera di nome Milly.

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro (Radio Vaticana)


Vedi anche:

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

Il Papa concede la perdita dello stato clericale al presidente eletto del Paraguay, Fernando Lugo, già vescovo emerito di San Pedro

La nunziatura apostolica in Paraguay ha annunciato ieri che Benedetto XVI ha concesso la “perdita dello stato clericale” a Fernando Armido Lugo Méndez (foto, nota di Raffaella), già vescovo emerito di San Pedro, eletto presidente della Repubblica nelle elezioni del 20 aprile scorso, il cui insediamento avverrà il 15 agosto prossimo. “Il suo stato clericale e gli obblighi del ministero episcopale – si legge nel decreto a firma del cardinale Giovanni Battista Re, prefetto della congregazione per i vescovi - non è compatibile con la carica di presidente della Repubblica”. Il Pontefice, si legge ancora nel decreto diffuso dalla nunziatura ad Asunción, esorta il signor Fernando Lugo “ad essere fedele alla fede cattolica” e a “condurre una vita coerente con il Vangelo”. Il servizio di Luis Badilla:

Fernando Lugo “il 18 dicembre 2006 chiese la perdita dello stato clericale – si ricorda nel documento – per presentarsi candidato alle elezioni alla presidenza della repubblica”, richiesta, affermava, “che non implica abdicare al mio amore verso la Chiesa né alla considerazione nei confronti del servizio ministeriale e della vita religiosa”. Inoltre, nel decreto, si ricorda che le autorità della Santa Sede, in ottemperanza del Codice di diritto canonico, (can. 285 § 3, can. 287 § 2) dopo aver tentato di dissuadere il vescovo a non entrare in politica hanno deciso la sua sospensione dall’esercizio del ministero sacerdotale. “La recente situazione che si è creata con l’elezione di mons. Fernando Lugo quale presidente della Repubblica del Paraguay – prosegue il decreto – esige la riconsiderazione” della richiesta di perdita dello stato clericale “sia per il bene del Paese sia perché si possa distinguere chiaramente, in modo definitivo, tra la carica di presidente della Repubblica e quella dell’esercizio del ministero episcopale” (…) “poiché l’accettazione della carica” presidenziale “non è compatibile con gli obblighi del ministero episcopale e dello stato clericale”.
Il documento della congregazione per i Vescovi afferma poi che “dopo aver esaminato con attenzione tutte le circostanze”, il Santo Padre “ha concesso la perdita dello stato clericale” e conseguentemente “dei diritti inerenti al medesimo stato, dispensandolo al tempo stesso dai voti religiosi” assunti nella Società del Verbo Divino, “dell’obbligo del celibato (can. can. 292)”. Infine, la nunziatura presso il governo del Paraguay, nel rendere pubblico il decreto ricorda che nel caso di Fernando Lugo ogni atto e decisione ecclesiale sono state ispirate “esclusivamente a ragioni canoniche e pastorali”. La Chiesa, si legge ancora, continuerà le sue relazioni con le autorità civili del Paraguay, ispirandosi a quanto insegna la Guadium et Spes del Concilio Vaticano II, secondo la quale “la comunità politica e la Chiesa sono indipendenti e autonome l'una dall'altra nel proprio campo. Ma tutte e due, anche se a titolo diverso, sono a servizio della vocazione personale e sociale degli stessi uomini” (n. 76)

Con una lettera diffusa il 1° febbraio 2007 da parte della nunziatura apostolica di Asunción, capitale del Paraguay, era stato comunicato che il cardinale prefetto della congregazione per i Vescovi, Giovanni Battista Re, aveva sospeso “a divinis” (con data 20 gennaio 2007) mons. Fernando Lugo, vescovo emerito di San Pedro, che poche settimane prima si era candidato alla presidenza del suo Paese capeggiando una coalizione di forze politiche e sociali. Mons. Lugo, 60 anni, il 25 dicembre 2006 aveva annunciato pubblicamente la sua volontà di candidarsi alla presidenza del Paese. Il 18 dicembre 2006 aveva inviato una lettera al Vaticano nella quale affermava di voler rinunciare allo stato clericale; una richiesta che nasceva, fra l'altro, da una disposizione precisa della Costituzione del Paraguay in base alla quale si proibisce a un religioso appartenente a qualsiasi fede di assumere la carica presidente o vicepresidente del Paese.

© Copyright Radio Vaticana

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA” (Sir)


Vedi anche:

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

IL PAPA A BRESSANONE: IL SEGNO, “LA CHIESA LOCALE HA SPALANCATO LE BRACCIA”

“Riposare, ricercando spazi di serenità e tranquillità, di silenzio e di pace, attraverso i quali poter riavvicinarsi alle bellezze del creato.
Instaurando con il creato e le creature un dialogo che non necessariamente deve essere fatto di parole, ma può essere intessuto anche di silenzio e di preghiera. Tutto questo Benedetto XVI cercherà di fare in questi suoi giorni di vacanza a Bressanone”.
Ad offrire una “lettura” dei primi giorni di riposo del Papa in Alto Adige è Irene Argentiero, direttore del settimanale della diocesi di Bolzano-Bressanone (“Il Segno”).
Per “riposare” - scrive Argentiero nell’editoriale del numero in uscita del giornale – “il Papa ha scelto la «sua casa», quel Seminario maggiore che già altre dieci volte lo ha accolto quando ancora era cardinale.
Qui sta vivendo nella normalità della vita quotidiana, che è fatta di letture, di studio, di passeggiate e di momenti di musica. Una quotidianità che si arricchisce delle note familiari per la presenza del fratello mons. Georg.
Una quotidianità che non è avulsa dal contesto in cui si sviluppa e che, nello stesso tempo, è rispettosa dei ritmi che la scandiscono”.
“Il Seminario maggiore – sottolinea Argentiero – ha aperto le porte e la Chiesa locale ha spalancato le braccia per accogliere il Papa. Lo hanno fatto con la semplicità del quotidiano, con quei segni della tradizione che rendono caratteristica questa terra, con i suoi costumi, le sue usanze, i suoi sapori e le sue musiche.
Lo hanno fatto con la serenità con cui si accoglie un ospite in casa, pronti a condividere con lui un tratto di strada”. In questi anni, prosegue il direttore della testata diocesana, “Benedetto XVI ha mostrato e mostra di essere un buon compagno di cammino, pronto a condividere il percorso con chi gli sta accanto, attento a incontrare le persone anche attraverso una semplice stretta di mano o un incrociarsi di sguardi”.

Il Papa “ha mostrato e mostra lo stile del «cammino cristiano», che è fortificato dalla semplicità e reso saldo dalla verità: due pilastri fondamentali per muoversi in mezzo alle tante frenesie e alle molte confusioni di questo tormentato presente”.

Domenica prossima è in programma il primo momento pubblico di questo soggiorno: la recita dell’Angelus.
“Il Papa – dice Argentiero – sarà in piazza Duomo per «camminare» con i pellegrini che avranno la possibilità non tanto di «vivere un evento» quanto piuttosto di incontrarlo nella preghiera e in quelle sue riflessioni che dedica, di domenica in domenica, al Vangelo che la liturgia propone”.

© Copyright Sir

IL BLOG SARA' AGGIORNATO PIU' TARDI...A DOPO :-)

Bressanone: nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata. Il colloquio con il vescovo (Ruggera)


Vedi anche:

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

In Seminario Nel pomeriggio una fitta pioggia ha causato il rinvio di una probabile passeggiata

Prima giornata dedicata al riposo

Benedetto XVI studia, legge e scrive: farlo in relax, è una vacanza

BRESSANONE

La vacanza del Papa è iniziata all'insegna del riposo assoluto e della privacy. Nulla trapela infatti all'esterno del blindatissimo Seminario maggiore, controllato 24 ore su 24 da decine di pattuglie delle forze dell'ordine.
Lo stesso vescovo Egger chiede che al pontefice venga assicurata massima tranquillità: «Sono il custode del silenzio e della privacy del Papa». Citando Sant'Ignazio di Antiochia, ha aggiunto: «Occorre imparare anche dal silenzio del Papa ». Proprio per questo motivo, monsignor Egger non ha voluto annunciare ieri eventuali luoghi in cui il Santo Padre potrebbe recarsi a passeggiare, per i boschi o i paesi dell'Alto Adige, per evitare i curiosi. Le possibili mete sono diverse e note da tempo, a iniziare da Rio di Pusteria, nel cui cimitero riposa un antenato del pontefice, Anton Peintner. «Io non so niente, e anche se conoscessi il programma delle gite, non lo svelerei di certo: il Papa non riuscirebbe neanche ad andare in strada per la folla che si creerebbe» si è schermito il vescovo. «Credo che le gite e le passeggiate vengano comunque decise sul momento» ha aggiunto. Proprio ieri, verso le 17.30, davanti al seminario si è notato un certo movimento di auto e guardie del corpo, che sembrava preludere un'imminente uscita del Santo Padre: tutto è stato comunque rinviato perché, pochi minuti dopo, un temporale si è abbattuto in città.
Il Papa ha iniziato ieri la sua giornata leggendo i quotidiani — la mazzetta viene portata dal vicino edicolante, che lunedì sera ha portato in seminario anche l'ultima copia del quotidiano tedesco Faz, chiesta dal fratello del Papa, Georg — e si è poi dedicato alla scrittura.
«Qui può scrivere con calma, lontano dalle incombenze di ogni giorno, e anche questo è fare vacanza per lui» commenta al riguardo il vescovo Egger. Con ogni probabilità Benedetto XVI ha anche suonato il pianoforte e compiuto una breve passeggiata nel cortile interno del seminario.
«Studia, legge i giornali con il fratello e passeggia in giardino» conferma il vescovo. Intanto tutte le richieste di incontri con Benedetto XVI sono state respinte: molti sudtirolesi, che già lo avevano incontrato quando era cardinale, si erano fatti avanti affinché Ratzinger tornasse nei luoghi già visti: «Persone, aziende, Comuni, siti religiosi, perfino una persona che ha nel frattempo scritto un libro e intendeva farglielo leggere: tutti volevano rivedere il Santo Padre — svela il vescovo — ma i responsabili della diocesi per la vacanza hanno contato le prime 200 richieste e poi hanno smesso di farlo, invitando i postulanti a rivolgersi a Roma: le vacanze devono restare tali anche per il Papa». Tra chi avrebbe voluto incontrare papa Ratzinger, c'erano anche le associazioni di divorziati e risposati: su questa problematica il Papa era stato informato da monsignor Egger lo scorso anno durante la visita «ad limina » fatta in Vaticano, ma a Bressanone il tema non verrà affrontato.
L. R.

© Copyright Corriere dell'Alto Adige, 30 luglio 2008

«Ho detto al Papa che don Carli è innocente»

Il vescovo: «La rana crocifissa ha causato una sollevazione. Ne abbiamo discusso»

Luigi Ruggera

BRESSANONE

«Ho parlato con il Santo Padre della vicenda processuale di don Giorgio Carli, assolto in primo grado e condannato in appello». Lo ha rivelato ieri il vescovo diocesano Wilhelm Egger, facendo chiarezza sui contenuti del colloquio avuto con il Papa lunedì mattina, durante il viaggio in auto da Bolzano a Bressanone. Come riferito ieri dal Corriere dell'Alto Adige, a margine della cerimonia di accoglienza del Papa, Egger aveva detto: «Durante il viaggio abbiamo parlato di gioie e dolori della diocesi». Ieri, nel corso di una conferenza stampa, il vescovo ha confermato e approfondito l'argomento: «Durante il viaggio abbiamo parlato di gioie e dolori. Tra le prime annovero la generosità della popolazione e la fattiva collaborazione dei laici. Riguardo invece ai dolori ho riferito dei "problemi di famiglia". Ho parlato del processo in corso per pedofilia che vede imputato don Giorgio. Ho ricordato — ha affermato il vescovo — che in primo grado era stato assolto e la sentenza è stata poi ribaltata in appello: il processo resta dunque aperto in attesa della Cassazione. Ho spiegato al Santo Padre che nel processo non è emersa alcuna testimonianza contro don Carli, ad eccezione della persona che muove l'accusa, oltretutto a dieci anni di distanza dai presunti fatti». Ratzinger è molto attento al problema della pedofilia: nel suo recentissimo viaggio in Australia, Benedetto XVI infatti aveva detto senza esitazioni che i sacerdoti che hanno commesso violenza sui minori devono essere portati davanti alla giustizia. Ma proprio per questo, e poiché i processi penali servono a valutare i singoli casi, il vescovo ha spiegato che la sentenza non è passata in giudicato e che l'intera vicenda processuale è legata esclusivamente alle dichiarazioni della presunta vittima. La diocesi conferma così la sua linea innocentista, difendendo con sincera convinzione don Giorgio Carli.
Il secondo «dolore» della diocesi ha le sembianze della rana crocifissa esposta al Museion di Bolzano. Le polemiche sull'opera d'arte di Kippenberger non sono infatti confinate nel recinto della politica pre-elettorale, come rivela il vescovo Egger: «L'esposizione della rana al museo di Bolzano ha creato grande scompiglio nella diocesi, una vera e propria sommossa popolare che ci riguarda da vicino. Al riguardo c'è anche la lettera di Pahl in cui si chiede la rimozione della rana. Insomma, un'opera molto contestata ». Su entrambi i «dolori», però, il vescovo non intende comprensibilmente spiegare quale sia stato il commento del Papa: «Non sono il suo portavoce e non sarebbe rispettoso riferire i suoi pensieri in merito al processo per pedofilia e alla rana crocifissa» ha affermato monsignor Egger nel corso della conferenza stampa.
Il vescovo ha invece affermato che Benedetto XVI si è interessato all'uso delle lingue nelle funzioni religiose in provincia di Bolzano ed ha chiesto informazioni su esponenti del clero che aveva conosciuto in passato, durante le sue vacanze a Bressanone da cardinale: «Il Santo Padre — ha detto il vescovo — ha un'ottima memoria e si ricorda di frati o suore che ha conosciuto diversi anni fa in Alto Adige. Io ho poi ricordato che le festività solenni vengono celebrate sia in italiano che in tedesco, con un saluto anche in ladino. Per quanto riguarda gli Angelus, non posso sapere cosa dirà il Santo Padre. Le mie saranno invece delle omelie della domenica». Infine il vescovo Egger si è detto «molto onorato» del prestigioso incarico, ottenuto nei mesi scorsi, di segretario speciale del sinodo dei vescovi che si terrà in autunno: «Sarò il notaio dei pareri dei 250 vescovi — ha spiegato Egger — per arrivare ad una sintesi di circa 60 propositiones».

© Copyright Corriere dell'Alto Adige, 30 luglio 2008

La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger (Adige)


Vedi anche:

Don Renner: «Curia poco incisiva contro il ranocchio. Il Papa sarà scettico. La strategia di Benedetto XVI contro i preti pedofili»

Angelus in italiano e in tedesco con un saluto in ladino: i commentatori non si lascino cogliere impreparati!

Giorni di relax a Bressanone e il Papa chiede il pane Vikinger (Masiello)

I rapporti della Chiesa cattolica con la Traditional Anglican Communion. Una lettera del cardinale Levada al primate Hepworth (Osservatore Romano)

Cristianesimo e ambiente: i grandi discorsi del "Papa verde" a Sydney (Pescetelli)

Il Papa riduce allo stato laicale l'ex vescovo Lugo: dal 15 agosto assumerà la carica di Presidente del Paraguay

Card. Walter Kasper: "Riflessioni cattoliche sulla Comunione anglicana" (Osservatore Romano)

Gli occhiali e i dolci di Papa Ratzinger. Bressanone, festa per turisti e negozianti del centro storico (Adige)

L’Islam e l’Arabia saudita campioni di dialogo? Un'attenta analisi di padre Samir Khalil Samir (Asianews)

Importante incontro tra Bartolomeo I e Alessio II per migliorare i rapporti tra Costantinopoli e Mosca (Radio Vaticana e Asianews)

Più politico di noi politici. Il discorso del Papa al molo di Barangaroo (Sydney) visto da Paolo Bonaiuti e Luciano Violante (Tempi)

Commento di John Allen all'Humanae Vitae: "The Pope vs. the Pill"

Mons. Egger: "Al Papa ho spiegato il caso della rana" (Rizza)

Il Papa: «Felice di essere qui. Grazie per l'accoglienza». Il sindaco di Bolzano: «Che stretta di mano vigorosa» (Ruggera)

Il governatore dell'Alto Adige, Durnwalder: «Santità, grazie di aver scelto la nostra terra» (Frangipane)

IL PAPA A BRESSANONE: TUTTI I VIDEO E LE FOTO

IL PAPA IN ALTO ADIGE: LO SPECIALE DEL BLOG

La giornata La prime ore «sudtirolesi» di Benedetto XVI all'insegna della privacy. Il ruolo di monsignor Egger

Boom delle richieste d'incontro

È all'insegna della privacy assoluta il primo giorno della vacanza del Papa a Bressanone. Nulla trapela all'esterno dell'edificio del 1050 sulle attività dell'illustre ospite, arrivato ieri nella cittadina e che da oggi gode della compagnia del fratello mons. Georg. «Sono il custode del silenzio e della privacy del Papa», si schermisce il vescovo Wilhelm Egger rimandando al mittente tutte le domande sul Papa e sui suoi appuntamenti dei prossimi giorni. «Studia - aggiunge Egger - legge i giornali con il fratello, passeggia in giardino». Probabilmente prepara anche i testi per gli Angelus delle prossime domeniche, nei quali, ricorda Egger, affronterà temi di interesse globale. E nei quali, in omaggio alla ricchezza linguistica di queste valli, oltre al tedesco e all'italiano ci potrebbe essere un saluto papale in ladino. Tutte le richieste di incontri con Benedetto XVI sono state respinte. Molti, che già lo avevano incontrato prima dell'elezione quando per ben dieci volte ha fatto il turista a Bressanone, si erano fatti avanti perché il cardinale diventato Papa tornasse nei luoghi già visti, «singoli o aziende, siti religiosi».
In più sono arrivate in diocesi richieste di ogni genere per «i motivi più diversi, anche chi aveva scritto un libro e voleva farglielo vedere». La diocesi, fino a duecento, ha contato le richieste, poi ha smesso di farlo, invitando i postulanti a rivolgersi a Roma, perché le vacanze restino tali anche per il Papa. Tra chi avrebbe voluto incontrare papa Ratzinger, come è noto, c'era anche il «Centro assistenza separati e divorziati dell'Alto Adige» (Asdi): su questa problematica il Papa è informato perchè mons. Egger gliela ha illustrata lo scorso anno durante la visita «ad limina» fatta in Vaticano.
«Il Papa si ricorda tutto - riferisce il cappuccino divenuto vescovo, fine esegeta designato da Benedetto XVI a segretario del sinodo dei vescovi sulla Bibbia, che si terrà in ottobre - e la diocesi ha da tempo attivato una pastorale per le famiglie coinvolte in questi problemi». Il Papa è sì in vacanza, ma certo non disinteressato ai problemi della diocesi che lo ospita fino all'11 agosto: quando ieri lo ha accolto, mons. Egger gli ha raccontato «gioie e dolori» della sua chiesa. In particolare, racconta, le reazioni alla «rana crocifissa» e i guai di un sacerdote processato per pedofilia. Il primo caso riguarda la mostra nel museo di arte moderna di Bolzano dell'opera dell'artista tedesco Martin Kippenberger, che ha messo in croce una rana al posto di Cristo. Egger ha informato papa Ratzinger anche sul caso di don Giorgio Carli, «per il quale c'è stata prima una assoluzione, poi una condanna, e ora aspettiamo la Cassazione». Restano top secret i commenti e le valutazioni del Papa.

© Copyright L'Adige, 30 luglio 2008