tag:blogger.com,1999:blog-7251705456150344844.post4329130832783781397..comments2023-06-03T11:11:55.423+02:00Comments on Papa Ratzinger blog 1 [2007-2008]: Il Papa in Francia tra le inquietudini delle nuove generazioni: "Fra timori e speranza" (Philippe Levillain per l'Osservatore Romano)Raffaellahttp://www.blogger.com/profile/13969103001628960974noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-7251705456150344844.post-70926088201651955792008-09-11T20:38:00.000+02:002008-09-11T20:38:00.000+02:00Hai ragione Raffaella! Il francese di Benedetto XV...Hai ragione Raffaella! Il francese di Benedetto XVI, non si presta a fraintendimenti come del resto non si prestava il discorso di Ratisbona! Sappiamo bene perĂ² cosa si riesce a combinare quando si riportano le parole di un discorso del Papa! Speriamo che i solerti traduttori, lascino da parte i voli pindarici e per una volta scrivano solo e soltanto quello che il Papa dirĂ !eugehttps://www.blogger.com/profile/09119472907564725784noreply@blogger.com