25 ottobre 2007

Giorno storico in Vaticano: il Papa riceve il Presidente bosniaco. Ratificato l'accordo di cooperazione fra Santa Sede e Bosnia


Vedi anche:

Il Papa: tutta la cultura dell'uomo contemporaneo sia permeata dal Vangelo

Il Papa consulterà i cardinali sui temi di attualità della Chiesa il giorno prima del Concistoro

Il rapporto fra i media ed il Papa? Joseph Ratzinger ha capito come comunicare la fede quarant'anni fa!

CONCISTORI PER LA CREAZIONE DI NUOVI CARDINALI: LO SPECIALE DEL BLOG

I teologi e la comunicazione: un editoriale di Jesus

Antonio Socci: le solite panzane su Padre Pio

Card. Biffi profetico: esortò il futuro Papa (chiunque fosse) a rendersi conto della confusione, disorientamento e smarrimento dei fedeli

Avvenire: la nuova bordata di Repubblica va, come sempre, a vuoto!

Rosso Malpelo: i giornalisti di Repubblica sono abituati a sbattere il naso sulle smentite delle notizie che pubblicano

Mentre Repubblica nega a Bertone il diritto di criticare Maltese, il Corriere attacca nuovamente Padre Pio:disegno contro la Chiesa? No, laicismo puro

Intervista a Mons. Fellay (Lefebvriani): il motu proprio Summorum Pontificum non basta

Civiltà Cattolica: Preti che "abbandonano", preti che "ritornano"

Che cosa vi avevo detto? Ezio Mauro (direttore di Repubblica) "sgrida" il cardinale Bertone :-))

Il Papa studia il modo di riammettere i sacerdoti che hanno lasciato il sacerdozio. Intanto ha snellito la procedura di concessione delle dispense

Lettera dei 138 leader islamici al Papa: dura polemica fra Carlo Panella e Giuliano Ferrara

Benedetto, il Papa che non ama la religione spettacolo

Padre Dodaro: la teologia torni alla patristica e la cultura agli studi classici

Card. Bertone: i media dovrebbero smetterla di attaccare la Chiesa!

La CEI: i figli sono una grande ricchezza per ogni Paese, gli anziani sono la memoria e le radici

Straordinario successo per "Joseph e Chico. Un gatto racconta la vita di Papa Benedetto XVI"

DUE NUOVI APPUNTAMENTI TELEVISIVI CON IL SANTO PADRE

"Gesù di Nazaret": il commento di Giovanni Casoli

Lettera dei 138 leader islamici al Papa: Giulio Meotti replica a Magdi Allam

Per Ambrogio è la Scrittura stessa, intimamente assimilata, a suggerire i contenuti da annunciare per condurre alla conversione dei cuori

Mafai: il Parlamento italiano è nullafaciente? Colpa del Papa e del "cardinale" Bagnasco!

Reazioni al libro di Luzzatto che mette in dubbio la santità di Padre Pio

Luzzatto (Ebraismo): le stigmate di Padre Pio sono false...chissà che cosa accadrebbe se un cattolico offendesse in questo modo un ebreo...

La quarta ossessione di Curzio Maltese: invocare il precariato per gli insegnanti di religione (solo per questi!)

Padre Samir: con la lectio di Ratisbona il dialogo è passato da una specie di cortesia della parole ad un progetto!

VISITA PASTORALE DEL PAPA A NAPOLI: LO SPECIALE DEL BLOG

SPECIALE: IL MOTU PROPRIO "SUMMORUM PONTIFICUM"

CONSIGLIO DI LETTURA: IL SITO DI FRANCESCO

(nella foto il Papa con Zeljko Komsic, Presidente della Bosnia ed Erzegovina)

Benedetto XVI ha ricevuto il leader della Presidenza collegiale della Bosnia-Erzegovina per lo scambio degli strumenti di ratifica dell’Accordo di Base tra Santa Sede e il Paese balcanico. Il cardinale Bertone: “E’ un giorno storico”

Una importante udienza ha caratterizzato gli impegni odierni di Benedetto XVI, che stamattina ha ricevuto il presidente della Presidenza Collegiale della Bosnia ed Erzegovina, Željko Komšić. Subito dopo il colloquio con il Papa, il presidente Komšić e il cardinale segretario di Stato, Tarcisio Bertone, hanno provveduto allo scambio degli strumenti di ratifica dell’Accordo di Base fra la Santa Sede e la Bosnia-Erzegovina - firmato a Sarajevo nel 2006 - e alla firma del relativo Protocollo addizionale, sempre del 2006, che definiscono gli ambiti dell’attività ecclesiale nel Paese balcanico. Il servizio di Alessandro De Carolis:

I flash dei fotografi nella Sala del Tronetto, prima che Benedetto XVI e il presidente Komšić avviassero il loro colloquio privato. Oggetto del cordiale dialogo tra il Papa e il leader balcanico sono state le considerazioni relative all’attuazione dell’Accordo di Base in particolare, informa una nota della Sala Stampa Vaticana, “all’impegno della Chiesa nei campi dell’educazione, delle attività sociali e caritative e dell’assistenza pastorale ai fedeli cattolici”. Si è ribadito, prosegue il comunicato, “il contributo della Comunità cattolica per favorire la pacifica convivenza fra le diverse etnie e i gruppi religiosi nel Paese”. Da parte sua, il presidente Komšić ha sottolineato l'importanza dell'Accordo di Base, parlando fra l'altro del progresso della Bosnia-Erzegovina verso l'ingresso nell'Unione Europea e nella NATO e rivolgendo al Papa l’invito a recarsi in visita nel Paese.

Nella cerimonia successiva, al momento dello scambio degli strumenti di ratifica dell’Accordo di Base, il cardinale segretario di Stato, Tarcisio Bertone ha parlato di “giorno storico” auspicando l’inizio di “una lunga e proficua collaborazione” fra Santa Sede e Bosnia-Erzegovina. In un Paese che ancora ricorda i drammi mai troppo sopiti della guerra oltre dieci anni fa che frantumò l’ex Jugoslavia, lasciando dietro di sé 300 mila morti nella sola Bosnia-Erzegovina e quasi due milioni tra profughi e sfollati - nonché una strisciante instabilità della quale lo status del Kosovo è un esempio evidente - il cardinale Bertone ha affermato che l’Accordo stipulato fra il Paese balcanico e la Santa Sede “rappresenta un positivo sviluppo nel consolidamento dello stato di diritto e dei principi democratici sui quali la Bosnia ed Erzegovina vuole fondare il proprio avvenire”. Nell’Accordo di base, si riconosce la personalità giuridica della Chiesa cattolica e dei suoi enti in seno alla società civile: un riconoscimento che si traduce, nei fatti, in libertà di culto e di apostolato ma anche nel riconoscimento del contributo ecclesiale nei settori della cultura della Bosnia-Erzegovina, dell’educazione, della pastorale, oltre che in campo militare, assistenziale, caritativo e mediatico.

“In uno Stato come la Bosnia ed Erzegovina, che accoglie entro i suoi confini una società multi-etnica e pluri-religiosa, l’attuale Accordo - ha sostenuto il segretario di Stato - risulta la miglior garanzia giuridica per assicurare l’ordinato svolgimento della vita religiosa, soprattutto nelle sue implicazioni pubbliche”. Ciò, ha proseguito, offrirà una “immagine positiva a livello internazionale” dello Stato balcanico e “contribuirà al superamento dei gravi problemi ereditati dal passato ed alla costruzione di un futuro migliore”. Un futuro - ha concluso il cardinale Bertone - in cui si possano realizzare le aspirazioni di un Paese che, per storia e geografia, rappresenta un singolare crocevia di identità diverse, ma che appartiene di pieno diritto all’Europa”.
L’attuale situazione della Bosnia-Erzegovina è dunque figlia del conflitto che insanguinò il Paese fra il 1992 e il ’95. Un conflitto ricomposto dagli Accordi di Dayton, che ha ridisegnato il territorio assegnandone una parte alla Federazione croato-musulmana e l’altra parte alla Repubblica serba Srpska. Ma qual è oggi la situazione e quali sono i rapporti fra le due entità della Bosnia-Erzegovina? Luca Collodi lo ha chiesto al vescovo ausiliare di Sarajevo, Pero Sudar:

R. - A Dayton sono stati confermati gli obiettivi della guerra, cioè la divisione etnica nazionale di questo Paese, dopodiché si è cercato di farlo funzionare come fosse un unico Paese. Questo si è dimostrato un modello che purtroppo non funziona. E temiamo che non funzionerà mai se non si avrà il coraggio di ridefinire questa soluzione politica.

D. - Che cosa manca, mons. Sudar, alla Bosnia Erzegovina oggi?

R. - Manca tantissimo. Prima di tutto, però, manca una volontà e una capacità di fare di questo Paese un Paese normale, nel quale siano garantiti prima di tutto i diritti umani e anche l’uguaglianza dei tre popoli, che purtroppo la soluzione di Dayton non ha favorito e ha addirittura impedito.

D. - Il ruolo della Chiesa cattolica nel Paese qual è?

R. - Il suo ruolo, prima di tutto, è quello di un impegno, di uno sforzo teso alla sopravvivenza, perché se non sopravvive, la tendenza dei cattolici è quella di andarsene via. L’attuale scenario politico, infatti, impedisce lo sviluppo economico: non c’è lavoro e più del 49 per cento della popolazione è disoccupato. La gente vive molto male e tutti tendono, soprattutto i croati cattolici, a lasciare il Paese. Quindi, bisogna prima di tutto incoraggiarli a rimanere e ad impegnarsi in questo Paese e poi bisogna cercare di trasmettere i valori fondamentali, morali, senza i quali nessuna società - specialmente una società uscita da una guerra orribile come la nostra - può funzionare. Bisogna poi che la convivenza nella giustizia sia la chiave con cui questa famosa porta nel futuro della Bosnia-Erzegovina, come del resto di tutto il mondo, possa essere aperta.

D. - Il dialogo tra musulmani, ortodossi e cristiani può favorire il ritorno alla normalità della Bosnia Erzegovina?

R. - Certo, può e deve favorirlo, ma non può sostituirsi alle istituzioni che devono garantire i diritti fondamentali nel Paese. Se non ci sono i diritti fondamentali, se non c’è l’uguaglianza, purtroppo, non di rado, questo dialogo, questi tentativi, appaiono come un “gioco” e quando qualche aspetto della Chiesa, delle religioni, viene percepito come un gioco, viene abbandonato e rinnegato come tale.

D. - Mons. Sudar, la questione del Kosovo può aiutare o rendere ancora più difficile la vita in Bosnia-Erzegovina?

R. - Purtroppo, anche il “gioco” della politica internazionale in Kosovo rende la situazione e il futuro della Bosnia-Erzegovina ancora più difficile, perché si calcola sempre che la Repubblica Serpska, cioè una parte della Bosnia-Erzegovina, venga messa in un unico “pacchetto” con il Kosovo. E dunque, noi abbiamo paura di queste trattative, perché non si sa dove andranno a finire.

D. - L’ingresso della Bosnia-Erzegovina in Europa potrebbe facilitare una soluzione per la vita del Paese?

R. - Certo, però prima di entrare nella Comunità europea, noi dobbiamo risolvere i nostri problemi cruciali. Non possiamo farne parte così come siamo oggi, divisi, non disponibili o addirittura contrari già alla collaborazione all’interno del Paese. Sicuramente questo deve essere il nostro auspicio, il nostro futuro, ma la Comunità europea ci deve aiutare a farci diventare un Paese “normale” e non essere un problema in più della Comunità europea.

D. - La presenza dei militari internazionali, la forza di pace militare che è presente in Bosnia, è ancora importante?

R. - E’ molto importante. E’ l’unica organizzazione internazionale che abbia fatto il proprio dovere. E’ una presenza della comunità internazionale, tramite i soldati, che viene molto apprezzata, a garanzia della pace in Bosnia-Erzegovina. Noi ci auguriamo che questa presenza duri il più a lungo possibile.

© Copyright Radio Vaticana


COMUNICATO DELLA SALA STAMPA DELLA SANTA SEDE , 25.10.2007

Questa mattina il Santo Padre Benedetto XVI ha ricevuto in Udienza il Presidente della Presidenza di Bosnia ed Erzegovina, Sig. Željko Komšić, che si è successivamente incontrato con il Segretario di Stato, Sua Eminenza il Card. Tarcisio Bertone, accompagnato da S.E. Mons. Dominique Mamberti, Segretario per i Rapporti con gli Stati, in occasione dello Scambio degli Strumenti di Ratifica dell’Accordo fondamentale e del Protocollo addizionale fra la Santa Sede e la Bosnia ed Erzegovina. Era presente anche l’Em.mo Card. Vinko Puljić, Arcivescovo di Sarajevo.

Nel corso dei cordiali colloqui sono stati trattati argomenti relativi all’attuazione dell’Accordo stesso e, in particolare, all’impegno della Chiesa nei campi dell’educazione, delle attività sociali e caritative e dell’assistenza pastorale ai fedeli cattolici. Si è ribadito il contributo della comunità cattolica per favorire la pacifica convivenza fra le diverse etnie e i gruppi religiosi nel Paese.
Il Presidente Komšić ha invitato il Santo Padre a recarsi in visita in Bosnia ed Erzegovina.


SCAMBIO DEGLI STRUMENTI DI RATIFICA DELL’ACCORDO DI BASE TRA SANTA SEDE E BOSNIA ED ERZEGOVINA , 25.10.2007

Giovedì 25 0ttobre 2007, alle ore 11.30, nella Sala dei Trattati del Palazzo Apostolico Vaticano, Sua Eminenza il Signor Cardinale Tarcisio Bertone, Segretario di Stato di Sua Santità, e Sua Eccellenza il Signor Željko Komšić, Presidente della Presidenza di Bosnia ed Erzegovina, hanno proceduto allo scambio degli strumenti di ratifica dell'Accordo di Base fra la Santa Sede e la Bosnia ed Erzegovina, firmato a Sarajevo il 19 aprile 2006 e del relativo Protocollo addizionale, sottoscritto il 29 settembre 2006.
Erano presenti alla solenne cerimonia:

da parte della Santa Sede: S. Em. il Sig. Card. Vinko Pulić, Arcivescovo metropolita di Sarajevo e Presidente della Conferenza Episcopale di Bosnia ed Erzegovina; S.E. Mons. Dominique Mamberti, Segretario per i Rapporti con gli Stati; Mons. Pietro Parolin, Sottosegretario per i Rapporti con gli Stati; Mons. Miguel Maury Buendía, Mons. Peter Rajić e Mons. Nicolas Thevenin, Consiglieri di Nunziatura in servizio presso la Segreteria di Stato, e Mons. Lech Piechota.

da parte della Bosnia ed Erzegovina: S.E. il Sig. Sven Alkalaj, Ministro degli Affari Esteri; S.E. il Sig. Miroslav Palameta, Ambasciatore della Bosnia ed Erzegovina presso la Santa Sede; S.E. il Sig. Nerkez Arifhodžić, Consigliere diplomatico del Presidente; il Sig. Ðuro Beronja, Consigliere del Presidente; Sig.ra Nina Sajić ed i Sig.ri Sejfudin Hodžić e Željko Knez, Consiglieri della Presidenza; le Sig.re Lejla Panjeta e Mirela Savić, Officiali della Presidenza; il Sig. Neven Kulenović, Capo del Gabinetto del Ministro degli Affari Esteri.

L’Accordo di base ed il relativo Protocollo Addizionale sono entrati in vigore il giorno dello scambio degli Strumenti di ratifica, a norma dell’articolo 19, comma primo, dell’Accordo medesimo.
Nel corso della cerimonia, il Cardinale Segretario di Stato ha rivolto ai presenti il discorso che pubblichiamo di seguito:

DISCORSO DELL’EM.MO CARD. TARCISIO BERTONE, SEGRETARIO DI STATO

Signor Presidente, Eminenza, Eccellenze, Signore e Signori,

Oggi è un giorno storico nei rapporti tra la Santa Sede e la Bosnia ed Erzegovina, che segna la fine di una tappa e l’inizio di un’altra, caratterizzata - ci auguriamo - da una lunga e proficua collaborazione. L’importanza di questo atto è evidente: con esso entrano in vigore le disposizioni pattuite nell’Accordo di base, firmato il 19 aprile 2006, mediante il quale sono state definite alcune disposizioni di interesse comune per la vita e l’attività della Comunità Cattolica in Bosnia ed Erzegovina. Esse si riferiscono, in modo particolare, al riconoscimento della personalità giuridica della Chiesa Cattolica e dei suoi enti nell’ambito della società civile, della sua indipendenza nel culto e nell’apostolato, del suo specifico apporto nei campi culturale, educativo, pastorale, militare, assistenziale, caritativo e dei mass-media del Paese.

Signor Presidente,

La ringrazio per le Sue parole e per lo spirito con cui è stato concluso l’iter negoziale. Senza entrare in ulteriori particolari, vorrei soltanto ricordare che l’Accordo rappresenta un positivo sviluppo nel consolidamento dello stato di diritto e dei principi democratici sui quali la Bosnia ed Erzegovina vuole fondare il proprio avvenire. L’esercizio della libertà religiosa di ogni singolo cittadino e delle Comunità religiose in un quadro legale appartiene infatti ai presupposti irrinunciabili dell’odierna cultura occidentale ed è condizione indispensabile per la tutela dei diritti umani in ogni latitudine del pianeta.
Ma va altresì riconosciuto che il medesimo principio di uguaglianza davanti alla legge esige un trattamento differenziato per realtà che sono diverse. Così, nel caso presente, a differenza di quanto può avvenire nel caso di altre confessioni religiose, ci troviamo di fronte a uno strumento giuridico che ha carattere internazionale, come conseguenza del fatto che la Santa Sede, cioè il governo centrale della Chiesa Cattolica, formato dal Romano Pontefice e dagli Organismi della Curia Romana che lo assistono nel Suo ministero (cf. CIC can 361), è soggetto di diritto internazionale, indipendentemente dal fatto di godere della stessa sovranità di qualsiasi Stato sul territorio vaticano. La particolare organizzazione istituzionale della Chiesa Cattolica richiede, pertanto, un trattamento specifico da parte degli Stati per garantire in modo specifico ai suoi fedeli i diritti universalmente riconosciuti.

Signore e Signori,

in uno Stato come la Bosnia ed Erzegovina, che accoglie entro i suoi confini una società multi-etnica e pluri-religiosa, l’attuale Accordo risulta la miglior garanzia giuridica per assicurare l’ordinato svolgimento della vita religiosa, soprattutto nelle sue implicazioni pubbliche. La retta applicazione di quanto pattuito andrà perciò nell’interesse del Paese, poiché, oltre ad offrire di esso una immagine positiva a livello internazionale, contribuirà al superamento dei gravi problemi ereditati dal passato ed alla costruzione di un futuro migliore; un futuro in cui si possano realizzare le aspirazioni di un Paese che, per storia e geografia, rappresenta un singolare crocevia di identità diverse, ma che appartiene di pieno diritto all’Europa. La sua diversità, in un mondo globalizzato come il nostro, dovrebbe diventare fonte di ricchezza per tutti.
La Santa Sede, da parte sua, non cesserà di prestare un’attenzione privilegiata alle varie questioni che si presentano in questo comune cammino, desiderosa che il contributo della Comunità cattolica continui ad arricchire l’insieme della Bosnia ed Erzegovina.
Il Protocollo addizionale, sottoscritto il 29 settembre 2006, che fa parte integrale dell’Accordo, prevede il ricorso ad una Commissione mista per favorirne l’interpretazione e l’applicazione. Tale Commissione sarà utile, ne sono convinto, a mantenere vivo lo spirito di collaborazione che ha contraddistinto l’iter negoziale.

Signor Presidente, Eminenza, Eccellenze, Signore e Signori,

auguro di cuore che l’attuazione delle disposizioni del presente trattato internazionale giovi alla pacifica convivenza ed allo sviluppo integrale del Paese e aiuti la Chiesa Cattolica locale nell’adempimento della missione affidatale da Cristo a beneficio dell’intera popolazione del Paese.

Sito Ufficiale Santa Sede

Nessun commento: